Chúc Mừng Năm Mới !

Chúc Mừng Năm Mới & 新年快乐 my dears !
Bref, bonne année du cheval de bois ! / Happy new year of the wooden horse !

...et bientôt le printemps !

Les rues se remplissent aussi de branches de cerisier fleuries, car en plus de célébrer le premier jour de la nouvelle année lunaire,
Têt est aussi la fête du printemps.
///
The streets are also filled with cherry blossoms in bloom, Têt being both the celebration of the new lunar year and of springtime.

Bientôt Têt...

Les rues arborent leurs plus rouges lampions en vue de la célébration de Têt Nguyên Dán...
///
Hanoi streets are putting on their most red lanterns for Têt Nguyên Dán celebration coming up soon...